東京，2024年1月10日– 數碼基礎設施公司Colt Technology Services（代表董事：大江克哉；所在地：東京都港區六本木）今日宣布，原自2019年10月1日起擔任英國總部首席營銷官（CMO）的水谷安孝先生，自今年1月1日起出任亞太地區總裁一職。

水谷先生繼續常駐英國總部，但將更加密切參與亞洲業務，並負責監督日本及亞洲的整體業務運作與發展。（大江克哉先生將繼續擔任日本區代表董事及亞洲銷售業務副總裁的職務，並向水谷先生匯報。）

水谷安孝先生的人事任命與去年11月1日宣布收購Lumen Technologies的歐洲、中東及非洲（EMEA）業務的計劃一致。此次收購完成後有超過1,000名的Lumen員工加入Colt，其中原在Lumen擔任EMEA及亞太業務總裁的Annette Murphy女士，憑藉其出色的高級管理經驗，出任Colt首席商務官（Chief Commercial Officer），水谷安孝先生將向她匯報。

就水谷先生出任亞太地區總裁一事，Murphy女士表示：「在擔任CMO期間，水谷先生扮演關鍵角色，推動Colt的企業成長，並透過AI等創新技術拉近與客戶的距離而實現公司的全球營銷策略。他曾獲《數據經濟》（Data Economy）雜誌評選為「全球50位最具影響力的營銷人員」之一。我們現在是全球最大的純企業電信服務供應商之一，總營收約為23億歐元，亞洲和日本對我們的業務發展至關重要。水谷先生深入瞭解日本和亞洲市場、客戶和文化，是理想的人選，能充分發揮這重要角色並取得成功。」
水谷先生表示：「我的職業生涯始於在日本擔任技術支援工程師，並在2007年10月時加入KVH Co., Ltd.（Colt的前身）出任技術支援工程師。在到英國之前，我在2015年至2016年駐守於新加坡，擔任區域／產品營銷經理。我很高興能以亞太地區總裁身份，再次專注這個領域的業務。」

「根據Gartner 2023年的調查數據*，2022年至2027年企業固定數據網絡市場的全球複合年增長率（CAGR）預計為2.4%，相比之下亞太地區的預期成長率更高，其中亞洲為3.9%、日本為5.4%。我希望與所有亞太地區的同仁攜手協力，帶領Colt亞太區實現類似的增長率。」

*來源：Gartner®, Forecast: Communications Services, Worldwide, 2021-2027, 3Q23 Update, Grigory Betskov et al., 28 September 2023
企業固定數據網絡市場Fixed Data, Business, End-User Spending
亞洲Mature Asia/Pacific + Japan(Region) + Emerging Asia/Pacific

GARTNER是Gartner, Inc.和/或其位於美國與全球附屬公司的註冊商標與服務標章，經許可後在此使用。版權為Gartner所有。

關於Colt Technology Services
Colt Technology Services (Colt)是一間全球數碼基礎設施公司，創造非凡的連線服務以助企業成功。得益於傑出的人才與志同道合的夥伴，Colt追求的目標在於：客戶可隨時隨地依其所選來掌握數碼世界的力量。
自1992年以來，Colt憑藉對客戶堅定的承諾脫穎而出，自倫敦城的傳承起步發展成為覆蓋40個國家的全球性企業，旗下員工逾6,000名，全球設有逾80間辦事處。Colt的客戶受益於覆蓋廣泛的數碼基礎設施，連接230個城市中32,000棟建築、超過50個城域網絡，以及遍布歐洲、亞洲、中東、非洲與北美鉅型商業樞紐中230個連接點（Points of Presence）。
作為私營企業，Colt是業內財務最穩健的企業之一。Colt致力於提供行業領先的客戶體驗，秉持對客戶、夥伴、人群與地球盡責的價值與責任，致力於客戶創新。
更多的信息，請瀏覽www.colt.net

- 新聞稿有效日期，至2024/02/10為止

上一篇：數位金融+智能工具，“籌碼先鋒”佔據優勢
下一篇：聯成電腦直播動漫X影像X廣告X遊戲，1個小時理解AI繪圖協作！