獲選為軟體產業中最具創新性產品的vPlan，為華爾萊科技近來所發表的製程規劃與作業平台軟體，是憑藉最新技術、簡單的操作方式以及有效提昇生產力等創新應用成果，成功脫穎而出。頒獎典禮已於4月24日上海 Nepcon 展覽中舉行，並正式頒發獎項給華爾萊科技。

ACT International總裁及SMT China出版社社長麥協林（Adonis Mark）表示：「這是SMT China雜誌首次舉辦SMT China遠見獎（Vision Awards）的評選活動。爲了保證SMT China 遠見獎的評選具有專業性和權威性，做到公平公正，我們邀請了在SMT領域久負盛名的專家和産業界精英擔任評審委員會委員，並邀請一部分讀者參加評審。評審工作是在嚴格保密的環境中進行的。評委和讀者的評審結果一致，證明評選是公正的，也說明中國的SMT技術界日臻成熟。Valor公司的産品vPlan在軟體（Software）類別中榮膺SMT China遠見獎。我謹代表《SMT China》雜誌社和廣大讀者向Valor公司表示祝賀！”」

華爾萊科技遠東區總裁王家發表示：「華爾萊科技很榮幸能以 vPlan 獲得 SMT China 雜誌最具遠見的軟體類產品的肯定。身為市場的領導廠商，我們矢志以創新科技協助客戶為己任，以因應瞬息萬變的產業環境；該獎項的肯定足以證明我們的努力沒有白費。將來，我們會繼續為市場帶來更多創新方案；在 Nepcon 大展期間，我們將發表 vSure 與 vManage 等兩項新產品，可望更進一步擴展我們的產品版圖，並將可為電子組裝業者增進生產力與獲利。」

關於華爾萊（Valor）
華爾萊科技是電子製造業界中世界領先的軟體解決方案供應商。其軟體解決方案已獲得全球數百家電子製造商採用，用來模擬、最佳化、監控以及控制現今大多數製造電子設備的生產週期。藉由明確的發展策略，華爾萊科技能利用其技術的優勢、組裝的專才、全球的佈局，達到持續的成長與更優質的利潤回饋股東。華爾萊科技列於法蘭克福證券交易所的 Prime Standard 指數中，股票代碼為 [WKN 928731]。如需瞭解更多資訊，請參訪 www.valor.com

- 新聞稿有效日期，至2007/05/27為止

上一篇：通訊競爭力系列課程─低功耗類比數位轉換器(ADC)設計實務
下一篇：Check Point 推出NGX R65網路安全解決方案