香港, 2016年12月6日 - (亞太商訊) - 金川集團國際資源有限公司（「公司」，連同其附屬公司合稱「金川國際」，股份代號：2362.HK）公佈與均和控股有限公司（「均和控股」）訂立戰略合作框架協議，均和控股通過認購公司的新股份或收購公司的現有股份的方式，於公司進行股權投資，同時在上海與均和控股成立多間合資公司以經營不同的業務，包括一間經營商品貿易的貿易合資公司，開展包括有色金屬、貴金屬及化工原料等商品的貿易；其次為一間經營保理業務的合資公司，以及一間財務租賃合資公司。

均和控股為上海均和集團有限公司（「均和集團」）持有84.14%股份的附屬公司，而均和集團為一間在上海成立之綜合企業集團，是中國內地知名的民營企業集團之一，受上海熾熱的投資環境及資金流量的支持，廣泛經營不同的業務，包括：(i)有色金屬、貴金屬、能源產品（例如石油化工、木材紙槳、煤炭、礦產品及其他國際及本地貿易）的全球貿易；(ii)工業投資（例如製造及銷售航空設備及重型機械）；(iii)金融服務（例如融資租賃、保理、基金管理、網上財務及供應鏈金融）。均和集團位列2016年度中國民營企業500強第39位、上海市企業100強第23位，已獲中華人民共和國國家工商行政管理總局多次發出「全國守合同重信用企業」的榮譽，名列上海市民營企業100強的第2位。

金川集團國際資源有限公司執行董事兼行政總裁陳得信先生表示：「金川國際和均和控股的合作，將充分發揮雙方的比較優勢，實現品牌、渠道、資源、資本、團隊及機制的有機整合，實現戰略合作協同效應。金川國際與均和控股框架協議的成功簽約，標志著兩家企業開始將攜手共進、面向未來，也充分體現了金川文化的“誠信”與“共贏”理念，體現了雙方強強聯合、誠信互惠的誠意和原則，奠定了雙方穩健、持續、健康發展的良好基石。」

關於金川集團國際資源有限公司
金川國際是金川集團為加快建設跨國經營礦業集團戰略，提高金川集團全球投融資運營能力在香港建立的上市公司。藉助香港國際金融中心和貿易中心的優勢，大力拓展國際化經營戰略，是金川集團開發境外有色金屬礦產資源的旗艦平臺。公司主營業務是海外礦產資源項目開發、資本運營與資產管理，鎳、銅、鈷及貴金屬原料和產品的貿易。

關於金川集團股份有限公司(「金川集團」)
金川集團於1958年創辦，為甘肅省政府持有主要權益之國有控股企業，專責採礦、選礦、冶煉、化工及進一步下遊深加工。金川集團乃全球極具知名的礦業企業之一，為全球第四大鎳生產商及第二大鈷生產商，以及中國第三大銅生產商。

新聞垂詢
溢星傳播有限公司
楊瑩瑩
電話：(852) 2581 0168
傳真：(852) 2854 2012
電郵：jinchuan@joviancomm.com

- 新聞稿有效日期，至2017/01/06為止

上一篇：天奕科技於亞洲購物中心年會展示AI人工智慧銷售平台
下一篇：香港董事學會公布二零一六年度傑出董事獎得獎者