東京, 2015年10月27日 - (亞太商訊) - 日沖電線報導，衝電氣集團（OKI）旗下的日沖電線（常熟）有限公司（董事長：福田彰，總公司：江蘇省常熟市，簡稱“日沖電線”）開始對應訂製由衝電線株式會社（總裁：來往晶介、總公司：日本神奈縣川崎市，簡稱“衝電線”）生產的高滑動並列機器人電纜（注1），以便滿足中國市場旺盛的需求。

FA(工廠自動控制)等工業機械的重複作業需要使用高可動機器人電纜。通常在拖鏈盒內安裝所需電纜以及氣管。這種1次只能安裝1根電纜的作業方式不僅工作效率低，容易產生配線錯誤，還可能造成電纜可動性能降低等問題。為了解決這些問題，需要把電纜固定在一起以保持強度，但是保持原有各電纜滑動性的具有柔軟和耐久性的粘接加工異常困難。

衝電線的“VEYOR-CABLE”，採用獨家並排加工技術，是無需拖鏈盒(注2)的粘著型機器人電纜。該電纜具有高柔性，採用可與電纜護套架橋粘接的具有強力粘接力的工程塑料系特殊彈性體，實現了兼具展延性和韌性（我司實驗檢證了超過5千萬次的高滑動性（注3））的並列機器人電纜。甚至不同線徑的電纜、不同材質的氣管、PVC護套電纜、聚氨酯護套電纜的並排化也是可能的。

另外，日沖電線將於2015年11月3日~7日在國家會展中心（上海）（National Exhibition and Convention Center(Shanghai)）舉辦的“第17屆中國國際工業博覽會”中的“工業自動化展會”上展示本商品，敬請光臨。 （展位：D-132）

構造截面示例
http://www.acnnewswire.com/topimg/Low_15102701oki.jpg
上圖介紹的電纜構造僅為一例，日沖電線根據客戶需求提供設計、並排、組裝連接器的一條龍服務。

耐久特性
- 滑動次數∶ 5,000萬次以上
- 試樣∶ 4條外徑5mm電纜並排（=高5mmx寬20mm）
- 彎曲半徑R∶ 50mm（電纜外徑的約10倍）
- 滑動速度∶ 60次/min
- 移動距離∶ 300mm
※上述是參考數值不是保證數值。
關於相關測試試驗信息和視頻，請參考以下網站。 http://www.oki-oecc.com.cn/

用語解釋
注1：並列電纜
並排粘接多根圓型電纜的扁平電纜，粘接方法有加熱和使用粘接劑等。
注2：拖鏈盒
安裝工業機器等的電纜時，用於集中可動部的配線，防止斷線、打結的裝置。
注3：超過5千萬次高滑動
U字型移動彎曲（通常機器人電纜採用可動方法的一種，使用拖鏈進行動作）的檢證結果。

圖1 托鏈盒內的U字型移動彎曲示意圖
http://www.acnnewswire.com/topimg/Low_15102702oki.jpg

日沖電線（常熟）有限公司概要

公司名稱: 日沖電線（常熟）有限公司
地址：江蘇省常熟市辛莊鎮張橋西環路19號
董事長：福田 彰
成立：2007年12月
主要產品：電線電纜
網站： http://www.oki-oecc.com.cn

關於衝電線株式會社

衝電線株式會社成立於1936年，總公司位於日本神奈川縣川崎市，在日本本土設有兩家生產工廠。衝電線株式會社是一家集設計、生產、銷售於一體的日本上市公司，主要產品有各種電氣裝備用電纜、通信電纜、線束（帶連接器電纜）、FPC（柔性電路板）、放電加工機用電極絲。

關於本報導的報導機構的諮詢地址
中國
日沖電線（常熟）有限公司
銷售部 陳雪華
電話：0512-5039-3162
E-mail: sales@nichioki.com

其他地區
衝電線株式會社
營業本部營業企畫部　
電話：+81-44-754-4360

- 新聞稿有效日期，至2015/11/27為止

上一篇：Akamai和 微軟合作整合Microsoft Azure
下一篇：觀光局首次赴美參加獎勵旅遊與會議展，成效超過預期