「我們必須掌握美國商業團體在當今市場的競爭和致勝脈動，這正是我很高興歡迎程守宗先生加入美國總統出口委員會的原因。」美國商務部部長Carlos M. Gutierrez表示︰「在這個新職務下，程先生將針對政府政策和計畫向總統提出建言，以進一步實現他致力於促進經濟繁榮、鞏固更有力的貿易關係，以及攻克國際貿易市場的承諾。」

程守宗先生日前受邀到亞太經合會(APEC)企業領袖高峰會發表演說，他是全球公認的國際商務專家，尤其熟稔亞洲市場事務。美東時間12月6日在華盛頓特區的Dirksen參議院辦公大樓，程先生將於美國總統出口委員會會議召開時宣誓就任。

程守宗表示︰「我很榮幸獲得美國總統的青睞，擔任這個重要的職務；這也是一個報效國家的機會。」

美國總統出口委員會(PEC)針對影響美國貿易績效的政策和計畫，向總統提出建言；促進出口發展，並提供一個論壇用以討論和解決在商務、工業、農業、勞工與政府之間的貿易相關問題。有關美國總統出口委員與其成員的詳細資訊可造訪︰www.ita.doc.gov/td/pec/

Sybase提高政府事業市場領導地位
Sybase也持續鞏固在政府事業的市場領導地位，聘請有25年經歷的業界老將Robert M. Laurence擔任政府事業部門副總裁。Laurence先生將協助Sybase擴展公司科技方案的運用方式，以協助政府提供更出色的服務品質、更高效率的運作、並保護國家與人民的安全。
需求上，為公司開創更多成果。Sybase擁有創新科技，致力於支援政府IT計畫經理人當前迫切尋求的系統整合支援。」

關於Sybase Inc.
Sybase是全球最大專長於資訊管理及行動資訊技術的企業軟體公司，為客戶管理和實現從資料中心到商業最前線資訊的行動化價值。Sybase提供開放式、跨平台的解決方案，在任何時間和地點安全地傳遞資訊，讓客戶建立資訊優勢。全球商務、金融、政府、醫療和國防市場中最關鍵的資料庫，都在Sybase平台上高效運作。有關更多Sybase的相關訊息，請參訪：www.sybase.com。
在加入Sybase之前，Laurence於1998年在維吉尼亞州創辦了Network Integration科技服務公司，並擔任總裁兼執行長。他在資訊科技產業擁有超過25年的經歷，曾在Oracle、PRC和Novadyne Computer Systems等公司擔任要職。

Laurence表示︰「Sybase公司在政府事業市場的領導地位眾所皆知，許多政府機構仰賴Sybase的科技方案維繫資料的安全和存取。我期望在回應美國聯邦政府IT社團獨特且關鍵的重要

- 新聞稿有效日期，至2006/01/13為止

上一篇：PC-Doctor Service Center 5 提升維修效率及精準度
下一篇：Fortinet推出FortiMail-2000 郵件安全設備