-- 營業額約人民幣8,183,152,000元，較去年增長約18.05%。
-- 本公司股東應佔利潤約為人民幣411，508，000元，較去年同期增長約50.74%。
-- 每股基本盈利約為人民幣0.08元，比去年同期的0.05元增加0.03元。

截至二零一一年六月三十日止，公司營業額約為人民幣81.83億元，較去年同期上升約18.05％；股東應佔利潤約為4.12億元，較去年同期增長50.74%；每股基本盈利約為人民幣0.08元，比去年同期的0.05元增加0.03元。

回顧二零一一年上半年，中國電力董事局主席李小琳表示﹕「在董事局的堅強領導下，即使面對嚴峻的經營環境，中國電力依然交出了非常理想的中期考試成績單。上半年淨利潤為人民幣5.35億元，同比增長約46％，其中歸屬於權益股東的淨利潤為人民幣4.12億元，同比上升約51％。在火電全行業虧損的情況下，我們還能取得較大的利潤漲幅，而且旗下火電廠無一虧損，實屬難能可貴。」

二零一一年上半年,公司在電價調整中取得佳績。火電電價實現普調到位，低電價實現全額歸併；部分水電電價也實現上調。按照全年口徑測算，電價調整後全年預計增收6.3億元人民幣，平均電價每兆瓦時上調約15.68元人民幣。

二零一一年上半年，公司嚴格控制煤價漲幅。上半年，公司對外調整採購策略、拓展供應
管道，盡可能提高合同煤比例，對內實施指標預控和精細化管理，保證燃料供應，有效控制煤價。儘管煤炭實際需求遠超年初預期，超計畫煤炭全都是高價的市場煤，公司實際的單位燃料成本同比漲幅僅為7.28%，處於同業公司中相對較低的水準。

二零一一年上半年，雖然公司總體負債較上年底增加了近50億元人民幣，國家基準利率也屢次上調，但由於公司未雨綢繆，事先加強了融資管理，充分利用境內、境外兩個債券市場，不斷拓寬諸如香港人民幣債券、可轉換債券等低成本融資管道，同時大力打造公司統一資金管理平臺，加強公司內部資金的統籌安排，上半年，在資金面十分緊張的形勢下，財務費用僅同比增加約1000萬元人民幣。

二零一一年上半年，公司成功發行9.82億元人民幣5年期可轉債。中國電力可轉債以人民幣計價、美元結算， 可轉債年息率為2.25厘，初始轉換價格2.15港元，可轉債資金主要用於資本開支、償還借款及一般營運資金。中國電力可轉債一經推出，即獲得多倍超額認購，受到可轉債投資者廣泛歡迎。可轉債為公司提供了低成本的融資，降低了公司財務費用，可轉債轉股後亦可以改善公司的流動性。

展望二零一一年下半年，李小琳主席說：「下半年，發電企業的經營環境還將更為嚴峻，電力需求增長有放緩跡象，煤價依然高位運行且有上漲衝動，資金面緊張和加息而帶來的財務壓力十分沉重，新一輪金融動盪對經濟的影響還將逐步顯現。」

為應對下半年的挑戰，李小琳主席特別強調指出，「中國電力將繼續加強“水火互濟”的發展戰略優勢、嚴格控制公司經營和財務風險，全力爭取發電行業政策面的轉機，中國電力必將克服當前所面臨的種種困難和挑戰，取得更好的成績。」

公司充分相信，在董事局的領導下，在管理層以及全體員工的努力下，公司必定獲得更大的發展，取得更大的進步，實現更大的價值。

關於 中國電力國際發展有限公司

公司的股份於2004年10月15日起在香港聯合交易所有限公司主板上市。公司是中國電力投資集團公司(中國五家全國性發電商之一)的旗艦公司，其主要業務是於中國開發、建設、管理及經營發電廠。公司全資或控股擁有六座已投入商業運營的大容量燃煤發電廠，並擁有聯營的常熟電廠之50%權益；公司擁有中國領先的水電開發公司之一－五淩電力有限公司63％的股權；同時，公司亦擁有在上海證券交易所上市的上海電力股份有限公司之18.86%股權。目前公司應占權益裝機容量為約11,585兆瓦，其中水電裝機容量為2,528兆瓦，是水電裝機容量比例最高的海外上市中國電力公司。 www.chinapower.hk。

欲了解更多信息，請聯繫：
中國電力國際發展有限公司
投資者關係 壽如鋒先生/ 韓春紅小姐
電話：(852) 2802-3861 傳真：(852) 2802-3922
電郵：rfshou@chinapower.hk / chhan@chinapower.hk

皓天財經集團
陳曉芝小姐 / 徐鈺雯小姐 / 嚴瑾小姐
電話：(852) 2851-1038 傳真：(852) 2865-1638
電郵：gigichan@wsfg.hk / jadechui@wsfg.hk / sharonyim@wsfg.hk

- 新聞稿有效日期，至2011/09/11為止

上一篇：工業局『2011 ICT創新加值產品服務秀』徵選報名至8/31日止 !
下一篇：凌華科技上半年度合併營收約新台幣26億元