• 新版本軟體：
o 提供業界唯一的整合式環境以存取、並分析存放於關聯式、OLAP及XML相關來源中的資料；
o 透過新整合的計分卡應用 (scorecard application) 以及創新的企業報表功能、視覺化、搜尋、協作功能，為終端用戶提供豐富的使用經驗；
o 透過與Oracle Enterprise Manager 11g以及Oracle融合中介軟體其他元件更深入的整合，以強化效能、延展性和安全性。

最全面且高度整合的商業智慧基礎建置，並提供豐富視覺化功能

• 透過在共通企業資訊模型(Common Enterprise Information Model, CEIM)的擴增功能，Oracle商業智慧11g 是首款同時整合關聯式OLAP (Relational OLAP, R-OLAP) 、多維度OLAP(Multidimensional OLAP, M-OLAP)，以及企業報表功能於單一共通技術基礎之解決方案。

• 使用者可透過強化的OLAP分析功能，在共同的介面上，存取並搜尋儲存在Oracle Essbase及普遍性關聯式資料來源的階層式資料。

• 商業用戶可透過整合式的新款精簡型用戶端報表設計編輯器，產出互動式網路報表，還可同時兼顧營運報表的高精確性及完美畫質。

• 新推出的Oracle計分卡暨策略管理(Oracle Scorecard and Strategy Management)應用系統是Oracle商業智慧11g 的一個整合性元件，可協助個人追蹤評估指標(metrics)和關鍵績效指標(Key Performance Indicators, KPI)，以符合企業策略及目標。

• 所強化、以工作為導向的使用者介面，提供全方位的新式互動圖表和提示功能，包括直接連結至空間資訊的圖資視覺化(map visualization)選項，可為終端用戶提供更豐富、且直覺式的使用經驗。

• 執行架構(Action Framework)為獨特的創新功能，可讓使用者直接自儀表板執行包括商業流程或網路服務等作業，建構自商業洞察到執行之間的封閉式循環。

• 透過內建的通報、警示功能，及其與Oracle WebCenter Suite 11g的整合，終端用戶會在異常狀況及事件發生時獲得通知，以即時分享、討論其觀點和細節，再透過協作進行決策，並可保存註記和討論主題。

• 與Oracle Secure Enterprise Search功能的全新整合，可協助一般用戶快速、且容易地找到相關報表及報表內的觀點和評估指標，並符合Oracle商業智慧11g 定義的存取安全參數。

• 新增Oracle Hyperion財務管理 (Oracle Hyperion Financial Management)作為支援性資料來源，除了強化對Oracle Essbase的支援外，並延伸整合Oracle企業績效管理系統 (Oracle Enterprise Performance Management System)。

• Oracle商業智慧11g 是Oracle 企業績效管理系統及 Oracle 商業智慧應用軟體的技術基礎，Oracle商業智慧軟體可為Oracle以及非Oracle軟體，包括SAP等在內，提供全面性、預先建置齊全的分析解決方案。

簡化系統管理、提高效能及延展性

• 透過與Oracle Enterprise Manager 11g 的深度整合，Oracle商業智慧11g 是唯一允許系統管理員在其原先管理IT堆疊的同一環境中，管理並監控其商業智慧軟體效能。

• 藉由Oracle商業智慧11g 的整合系統管理服務，系統管理員能輕鬆快速的配置、測試、部署、監控及安裝修補程式，以卓越的安全性、高度延展性和查詢效能，展現持續的可用性。

• 強化共同企業資訊模型，為關聯式、OLAP和XML格式的上百種資料來源提供高效能和聯邦式查詢(federated query)功能。

• 在不影響現有報表或進行後設資料遷移(metadata migration)的情況下，目前使用較早版本的Oracle商業智慧客戶可快速且輕鬆地升級至此一最新版本。

甲骨文高階主管及客戶引言

• 甲骨文商業智慧產品管理副總裁Paul Rodwick表示：「Oracle商業智慧11g 提供完整的商業智慧功能，包括企業報表、計分卡、儀表板、特殊查詢(ad hoc queries)、OLAP分析、搜尋，及以整合技術為基礎的可執行協作功能。新版軟體能滿足企業部門易於部署的需求，同時也能為大型、及對軟體要求嚴格的企業，提供無與倫比的效能和延展性。」

• 英國電信創新暨設計部門 Oracle First企業架構師Mike Blackmore表示：「我們運用Oracle商業智慧10g 締造了多項佳績，Oracle商業智慧11g是以此成功基石發展而成的，英國電信對於新增的計分卡和KPI功能、以及在商業流程中嵌入商業智慧等功能感到高度的興趣，相信合併、分析及可運用資料於下一步行動的功能，都將對英國電信產生極大的助益。」

支援性資源
‧Oracle商業智慧11g網站
‧Oracle企業績效管理和商業智慧
‧Oracle商業智慧11g
‧Oracle商業智慧11g 在美國總部發表活動照片及操作畫面截圖
‧在Twitter上追隨 Oracle 企業績效管理和商業智慧
‧免費下載Oracle商業智慧軟體試用版，適用於各項條款規章及限制。

關於甲骨文
美商甲骨文公司 (NASDAQ: ORCL)是全球最完整、開放、整合的商用軟硬體系統公司，如欲取得更多甲骨文的最新訊息，歡迎造訪Oracle官方網站。
如欲瞭解更多甲骨文相關新聞，歡迎瀏覽甲骨文台灣新聞中心。

商標
甲骨文(Oracle)及JAVA是甲骨文公司及(或)所屬公司的註冊商標，其他名稱可能屬於其個別公司所擁有之商標。

- 新聞稿有效日期，至2010/09/26為止

上一篇：飛康國際推出VMware虛擬桌面SAN加速與資料保護方案
下一篇：EMC新款整合儲存方案為虛擬環境提供無可比擬的簡單化與效率