全球端到端虛擬化技術領導廠商Citrix Systems (納斯達克上市代號：CTXS) 近日推出5款全新的Citrix NetScaler 應用防火牆 (Application Firewall) 設備，為公私有雲端架構及網路應用帶來了更高的安全效能。各款新型設備皆建基於Citrix NetScaler MPX硬體平台，這種結合了應用程式加速、負載平衡和維護網路安全功能的系統，已經廣泛用於全球數以千計的企業資料中心，以及世界上大部分最大型的雲端架構和網站。

隨著新設備的問世，Citrix提供的解決方案便更趨多樣化，從10 Mbps的 Citrix NetScaler VPX虛擬設備，到打破業界紀錄的5 Gbps效能NetScaler MPX硬體設備均一應俱全，全面滿足各類商業機構、安全管理服務供應商、以及雲端服務廠商的需求。這些新設備在不同性能指標上的吞吐效能，都比與其最接近之競爭產品高出2倍。

當越來越多的商業機構都考慮邁向雲端及網路運算運作模式，安全性成為了最主要的考慮因素。不論企業採用公有雲端、私用雲端或內部的網路應用，這些動態的環境都會是駭客下手的目標。此外，一些要求使用者在網上繳付服務費用的網站，皆必須遵從「支付卡行業資料安全標準」(PCI-DSS) 的嚴格新規例，以達到為客戶保護敏感資料的要求。這些趨勢使網路應用防火牆的存在，由可有可無變成了不可缺少的商務需求。Citrix全新的產品系列正好因應這方面的需求，讓企業及雲端客戶可以同時將廣泛的應用安全功能，引入到網路及Web 2.0的相關應用，使雲端架構成為更安全的商務運作環境。

市場研究機構IDC資料中心網路服務部門研究副總裁Cindy Borovick表示：「隨著越來越多企業投入雲端及網路運算運作模式，安全問題的重要性也與日俱增。透過像NetScaler應用防火牆設備這類產品，Citrix在這兩個重要的鄰近市場中都能發光發熱，同時帶動著應用程式傳遞技術市場的發展，將重點放在基礎性網路服務之上。」

此外，全新的防火牆模式包含了Citrix獨特的「配合需求而擴充投資」(Pay-as-You-Grow) 收費授權模式。這種收費模式讓客戶可以在現階段購買功能完善的資安方案，以滿足短期內的性能要求；隨著需求增長，網路可以透過簡單的軟體授權升級，輕易進行擴展。NetScaler MPX硬體和NetScaler VPX虛擬應用設備都具有這種彈性，完整地補足了伺服器虛擬化的需要，有助於客戶以最具效率的途徑保護和擴展資料中心。

Citrix NetScaler解決方案最近在著名雜誌《Network World Asia》的「卓越產品大獎」中，得到了最佳網路和應用加速產品的殊榮。該產品憑藉高達5倍的網路應用加速倍率及完善的保護效能脫穎而出。此外，Citrix AppCompress、Citrix應用防火牆及NetScaler指令中心等不同產品也獲得讚賞，證明能夠迎合亞洲企業基礎建設的需要。

Web 2.0應用的進階保護措施
NetScaler應用防火牆除了可以偵測及攔截針對傳統網路應用的威脅外，還具有多種進階的Web 2.0應用及服務保護功能。Web 2.0的技術在應用程式開發人員之間有增有無減，驅使市場追求更完善的安全效能及更流暢的XML應用。NetScaler應用防火牆能執行全面的HTML及XML安全檢查，包括：
• 針對XML拒絕服務 (XDoS)，藉著限制有效負載的結構，避免伺服器受惡意攻擊；
• 通過機制確認以及格式檢查，確認SOAP訊息及XML有效負載的資料正常；
• 注入SQL達到資料隱碼以及防止跨站腳本攻擊；
• 檢查附件以攔截可執行的惡意程式和電腦病毒；
• 遵從「WEB服務協議集」的要求
Citrix Systems雲端及網路產品部副總裁兼總經理Klaus Oestermann表示：「隨著網路流量與日俱增，網上攻擊類型也日新月異，資訊科技的安全部門主管舉步維艱。我們最新的NetScaler應用防火牆設備不但具有先進的安全保護功能，更提供客戶所需的性能表現及擴展性。」

Citrix NetScaler應用防火牆產品簡介
NetScaler應用防火牆是一款完善且有效的安全解決方案，能夠有效攔截已知和不知名的攻擊，協助保護網路及網路服務應用。NetScaler應用防火牆採用積極的保護模式，只允許正當的應用程式行為，用戶不再需要定期更新攻擊的特徵。NetScaler應用防火牆通過了ICSA認證，能針對多樣化的惡意攻擊提供周全保護。這些攻擊一般針對應用程式的漏洞，也包括機密資料盜竊、拒絕服務及網站搗亂等。該方案適用於NetScaler MPX硬體設備，亦包含於NetScaler VPX 軟體設備，進一步強化了Citrix在提供雲端及網路安全上、作為業界唯一端點對端點網路虛擬化解決方案供應廠商的能力。
NetScaler應用防火牆現適用於MPX 5500、MPX 7500、MPX 9500、MPX 10500和MPX 12500設備，透過Citrix的解決方案顧問在全球銷售。「配合需求而擴充投資」(Pay-as-You-Grow) 收費授權模式適用於MPX 7500、MPX 9500及MPX 10500設備。

網上資源
• NetScaler產品主頁
• NetScaler開發者社群
• NetScaler網誌
• Citrix的Facebook主頁

Citrix簡介
Citrix Systems, Inc (納斯達克上市代號：CTXS) 是全球虛擬化、網路和「軟體即服務」技術領導廠商，在世界上擁有超過23萬家機構客戶。該公司的Citrix Delivery Center、Citrix Cloud Center (C3) 和Citrix Online Services產品系列，現時為數以百萬計的使用者簡化電腦運算；同時為身處任何地方、採用任何設備的使用者，隨需要提供切合所需的應用。Citrix的客戶涵蓋世界上最大的網際網路公司和99% 的「Fortune 500大機構」，以及成千上萬小型機構和專業消費者。該公司成立於1989年，在全球超過100個國家中擁有超過1萬家伙伴，2008年的營收高達16億美元。

-- 完 --
發稿：Citrix Systems
新聞稿代發機構：采杰公關顧問股份有限公司
媒體聯絡人：劉姿君/ 陳思妙 (采杰公關)：02-87734277 ext. 132/ 124
(E-mail: eba_client@accesspr.com.tw)

Citrix、 NetScaler、 MPX、VPX及Citrix Delivery Center屬於 Citrix Systems, Inc. 或其附屬單位在美國及其他國家的商標或註冊商標。其他商標及註冊商標均為其所屬單位所擁有。

- 新聞稿有效日期，至2010/04/09為止

上一篇：報稅提醒您 成年子女即使失業無法列入扶養親屬
下一篇：【資策會】影音多媒體就業班，政府補助省更多