結合了SAP和Novell產品的GRC方案將可協助客戶填補商業流程與資訊安全和控管之間的缺口。SAP與Novell透過結合兩家產品的GRC產品線一起為客戶提供靈活性、透明化作業和專屬服務(accountability)；GRC產品線可為端對端的商業流程和IT治理提供優異的支援，並經由認證的整合和目標解決方案提供快速的即時價值，協助組織降低風險、撙節成本，以及提升經營績效。

德航漢莎航空公司資訊技術部門主管暨安全長Peter Brueggemann表示：「我們是評價極高的全球航空公司，我們必須符合嚴格的安全標準，以遵循相關法律規範。我們很高興Novell與SAP能夠聯手推出很好的方案，讓我們在SAP與非SAP的環境中簡化了安全與政策遵循的管理流程。這個合作計畫提供我們一個安全的方法，讓員工及合作夥伴可以安全地在我們的企業系統中進行存取，而且更可以降低我們的風險。」

今日的企業在成本管理、法規遵循、安全性和風險管理等方面的複雜度不斷攀升；IT架構中充滿許多不相容的系統，各自採用不同的風險管理和政策，讓法規遵循與風險控管的工作變得複雜、耗時，而且成本昂貴。Novell在身分認證、安全管理和法規遵循領域擁有領導地位，而SAP則是商業流程風險控管及法規遵循的全球大廠，為了解決這個問題，雙戶攜手合作針對GRC解決方案進行整合，其中可帶來以下優點：
　•效能－提高可預測性，加強執行一般控管作業並進行自動化，同時可使整個企業的商業流程變得透明化；
　•保障－降低整體風險，並促進外部與內部法規遵循；
　•簡化－讓資源更透明和易於運用，並消弭效率不彰等問題，可自動進行資源發掘，並可矯正各種高風險的商業問題。

擴大合作推出GRC解決方案，為客戶提供清晰流程、價值與策略洞察力

　　這項GRC解決方案合作計畫，為Novell與SAP自2008年3月合作以來的最新發展。支援SAP環境的Novell Compliance Management Platfrom延伸方案、Novell Identity Manager，以及Novell SentinelTM等Novell®解決方案已通過SAP的認證與GRC解決方案中的SAP BusinessObjects產品組合套件整合。這些解決方案可將使用者權限分配、存取管理、安全事件監控等元素統整在一個完整的平台上。

SAP公司BusinessObjects部門GRC解決方案資深副總裁暨總經理Narina Sippy表示：「SAP與Novell產品的整合可讓我們對雙方的客戶進一步實現承諾，確保我們的客戶對於有效控管商業流程與IT環境，具有明確的前景與信心。由於SAP與Novell的客戶群有相當高比例的重疊性，因此，藉由兩家公司在GRC解決方案的合作，可幫助客戶有效運用現有的IT投資，創造更高的商業價值，並降低整體營運成本，充份展現SAP在產業體系的價值。」

Novell公司亞太區身份認證與安全管理總監Anthony Turco表示：「我們先進的身分認證與安全管理解決方案與全球商業軟體大廠的GRC解決方案之結合，讓Novell與SAP共同提供商業應用解決方案，讓企業的法規遵循與風險控管計畫成為組織一項強力的策略性商業資產。」

SAP與Novell將針對共同合作的GRC解決方案進行多方面的聯合行銷，包括產品溝通、交互技術培訓、銷售支援計畫，以及合作績效管理等。SAP和Novell同時計劃在策略方向和未來產品藍圖方面進行更長足的合作。

關於Novell
Novell公司(Nasdaq股票代號：NOVL)提供具備高度互通性及最佳化設計的Linux*平台，以及一系列的整合性IT管理軟體解決方案，協助全球用戶降低成本、複雜性及風險。藉由各類架構軟體以及夥伴網絡，Novell協助統合混合性IT環境，使技術操作更加友善。欲獲得更多相關資訊，請瀏覽www.novell.com網站。

關於SAP
SAP是全球商業軟體(*)大廠，在超過25個產業中為各種規模的企業提供應用軟體和服務，讓他們創出最佳的營運績效。SAP的客戶遍佈全球120多個國家，客戶數量超過89,000家公司。SAP分別在法蘭克福證券交易所與紐約證券交易所，以「SAP」代碼掛牌交易。欲了解更多訊息，請瀏覽www.sap.com網站。

(*) SAP對商業軟體的定義，包括企業資源管理和相關應用軟體。
Novell為Novell公司在美國及其他國家的註冊商標。*其他第三方商標係屬個別廠商所有。

- 新聞稿有效日期，至2009/11/22為止

上一篇：龍眾新媒體 贊助 形酷由我 第一屆 海峽兩岸文化創意大獎賽
下一篇：意念數位科技代理美國Nti Media Maker 8數位影音創意